Google Search Console(GSC) Glossary: Translate & Memorize Common English Terms
I’ve been busy lately researching Google SEO, building English self-hosted websites, creating tutorials, teaching classes, and answering student questions, which has caused me to fall behind on posting to my official WeChat account. However, my English learning journey remains active. After 1,000 consecutive days of vocabulary practice, I now feel less resistant to reading English webpages (though full comprehension still feels light-years away—it’s so challenging!).
Recently, I compiled a list of common terms from the English version of Google Search Console (GSC). The versatile DeepSeek provided translations and quick mnemonics for each term. I encourage everyone to memorize them and aim to start using the English version of GSC soon. I also recommend revisiting the English mnemonics for WordPress that I shared earlier and bravely switching your WordPress backend to English.
Google Search Console(GSC) Glossary: Translate & Memorize Common English Terms
核心导航模块
- Overview
总览– 全局数据概览
速记：”Over-看全部”，像俯瞰全局的瞭望台 - Performance
性能报告– 展示搜索流量与关键词表现
速记：”Perf-表现”，SEO核心指标看这里 - URL Inspection
URL检查– 检测单个URL的索引状态
速记：”Inspect-检查”，像用放大镜看链接 - Indexing
索引– 管理网页收录状态
速记：”Index-目录”，书目录=网页索引 - Experience
体验– 页面用户体验指标
速记：”Exp-体验”，用户感受影响排名 - Enhancements
增强功能– 结构化数据与富媒体检测
速记：”Enhance-增强”，给网页加特效 - Links
链接– 内链与外链分析
速记：”Link-链条”，链接是SEO的纽带 - Settings
设置– 网站权限与抓取配置
速记：”Set-设定”，基础配置入口
性能报告（Performance）子项
- Queries
搜索查询– 用户搜索的关键词
速记：”Query-问题”，用户问什么词 - Pages
页面– 被访问的具体网页
速记：”Page-纸张”，每张纸=一个页面 - Countries
国家/地区– 流量来源地域
速记：”Country-国旗”，按地域看分布 - Devices
设备– 移动/桌面端数据
速记：”Device-手机”，设备类型影响体验 - Search Appearance
搜索外观– 富媒体搜索结果
速记：”Appear-外貌”，搜索结果打扮
索引（Indexing）子项
- Coverage
覆盖范围– 已收录/排除的页面
速记：”Cover-覆盖”，地毯式抓取状态 - Sitemaps
网站地图– 提交与管理Sitemap
速记：”Site-站点”，地图引导爬虫 - Removals
移除工具– 临时屏蔽URL
速记：”Remove-删除”，紧急下架内容
体验（Experience）子项
- Core Web Vitals
核心网页指标– 加载/交互/视觉稳定性
速记：”Core-核心”，用户体验的心脏 - Mobile Usability
移动设备适用性– 移动端兼容问题
速记：”Mobile-手机”，小屏适配检测 - Page Experience
页面体验– 综合用户体验评分
速记：”PageExp-页面感受”，整体评价
增强功能（Enhancements）子项
- Structured Data
结构化数据– Schema标记状态
速记：”Struct-结构”，数据标准化 - Breadcrumbs
面包屑导航– 导航路径标记
速记：”Bread-面包屑”，像导航路径 - FAQ/Carousel
常见问题/轮播– 富媒体样式报告
速记：”FAQ-问答”，特殊样式检测
链接（Links）子项
- External Links
外部链接– 其他网站指向你的链接
速记：”External-外部”，别人给的推荐 - Internal Links
内部链接– 网站内部链接结构
速记：”Internal-内部”，自己串起来的链条
技术监测术语
- Crawl Stats
抓取统计– Googlebot访问频率
速记：”Crawl-爬”，蜘蛛爬取次数 - Security Issues
安全问题– 恶意软件或劫持
速记：”Security-盾牌”，防护漏洞 - Manual Actions
人工处置– 因违规被降权
速记：”Manual-手动”，人工处罚通知 - AMP Status
AMP状态– 加速移动页面错误
速记：”AMP-加速”，快速加载检测 - URL Parameters
URL参数– 动态参数处理设置
速记：”Param-参数”，问号后的变量
工具与设置
- Submit to Indexing
提交至索引– 手动请求收录
速记：”Submit-提交”，主动推送链接 - URL Parameters Tool
URL参数工具– 控制爬虫抓取规则
速记：”Param-参数”，管理动态URL - Robots Tester
Robots.txt测试器– 检测屏蔽规则
速记：”Robot-机器人”，控制爬虫权限 - URL Parameters
URL参数– 动态参数处理设置
速记：”Param-参数”，问号后的变量 - Ownership Verification
所有权验证– 网站验证方式
速记：”Verify-验证”，证明你是站长 - User Permissions
用户权限– 管理账户访问级别
速记：”Permission-钥匙”，权限分级管理
报告筛选条件
- Date Range
日期范围– 自定义数据时间段
速记：”Date-日历”，选时间看趋势 - Search Type
搜索类型– 网页/图片/视频等
速记：”Type-类型”，不同内容形态 - Impressions
展示次数– 搜索结果中出现的次数
速记：”Impression-曝光”，被看到的次数 - Clicks
点击次数– 用户实际点击量
速记：”Click-点击”，用户真的进来了 - CTR
点击率– 点击次数/展示次数
速记：”CTR=Click/Show”，效率指标 - Position
排名位置– 平均搜索结果排名
速记：”Pos-位置”，数字越小越靠前
其他关键术语
- SERP Features
搜索结果功能– 特殊样式（如精选摘要）
速记：”SERP-搜索结果页”，特殊样式展示 - Rich Results
富媒体结果– 增强型搜索结果
速记：”Rich-丰富”，带图片/评分的样式 - Canonical
规范化标签– 指定首选版本URL
速记：”Canon-规范”，避免重复内容 - Fetch as Google
模拟抓取– 查看爬虫渲染效果
速记：”Fetch-抓取”，爬虫视角看页面 - Disavow Links
拒绝链接– 屏蔽垃圾外链
速记：”Disavow-否认”，撇清有害链接 - Mobile-Friendly Test
移动友好测试– 页面移动端适配
速记：”Mobile-手机”，小屏适配检测 - PageSpeed Insights
页面速度洞察– 加载性能分析
速记：”Speed-速度”，跑得快才友好 - Unparsable
无法解析– 结构化数据错误
速记：”Unparse-无法解码”，代码有问题 - Excluded
已排除– 未被索引的页面状态
速记：”Exclude-排除”，被踢出目录的页面
The content above has been incredibly valuable to our team. As a company dedicated to helping international businesses secure trademark registrations in China, we’ve found that leveraging Google SEO has significantly enhanced our visibility and effectiveness in reaching the right clients. Moving forward, we’ll continue to focus exclusively on this niche, specializing in guiding global companies through the complexities of China’s trademark registration process with precision and professionalism.
Hello, Teacher Fu Wei, can you help me take a look at how well I am doing in terms of SEO on my website about Chinese calligraphy and the Four Treasures of the Study? Is there anything that needs improvement?